Синхронизация Синдзи с «Евой-01» превысила 400 %, и он растворился в роботе. НЕРВ пытается вернуть его.

Премьера серии в Японии — 14 февраля 1996 года. В англоязычной версии серия называется «Of the Shape of Hearts and Humans». Это 20-я серия 1-го сезона из 26.