Аска переезжает в квартиру Мисато и Синдзи. На город нападает Ангел, который делится на две одинаковые копии, и пилотам приходится учиться действовать синхронно.

Премьера серии в Японии — 29 ноября 1995 года. В англоязычной версии серия называется «Mind, Matching, Moment». Это 9-я серия 1-го сезона из 26.